skull in hat

This was my look in Epiphany day: cotton jacket, summer dress, brown hat and high boots with tights. It was a very lovely day playing with my nephews and having lunch with family. My holidays have finished and I must come back to Gipuzkoa, where I´m till february. In a mounth I will have finished a personal and profesional project which I´m desappeared with. Hugs and kisses! Este fue mi look el día de reyes, chaqueta de lana con vestido del verano, sombrero y botas altas con leotardos. Fue Read more

red zebra

Today red color with animal print.  To say the truth, I can only see zebra print with black, white or red accessories.  And you? Ah! You asked me for hats in winter.  This one is from H&M Man! Hoy rojo con animal print.  La verdad es que el print de cebra sólo lo veo con accesorios negros, blancos y rojos.  ¿Y vosotras? Por cierto, me decíais en Instagram que no encontrábais sombreros en invierno.  ¡Este es de H&M Man! Sombrero - hat - H&M Man (fw 2013-2014) Jeans Read more

tartan skirt

Preciosa falda tartán estilo college que he decidido combinar con botas bajas. Estaba comenzando a lloviznar así que el sombrero, además de culminar el look, me vino fenomenal. ¡Muchas gracias por vuestros comentarios! A wonderful tartan midi skirt with college style that I´ve decided to combine with low boots. It was starting to rain, so the hat was perfect to complete the look. And thousands of thanks for your comments and being there!! Falda  - skirt - Front Row Shop Jersey - sweater Read more

long black dress

Estoy intentando recordar y creo que es la primera vez que me véis con un vestido largo, verdad? Si no os sentís favorecidas, el negro es la solución para estilizar vuestra figura.  El collar da un toque más elegante a un vestido algo playero y el sombrero ¡huele a veranito! I think you have never seen me with a long dress.  If you won´t feel comfy, the black color is your solution for your figure.  Necklace gives you an elegant touch in a beach dress and the hat smells to summer!! Vestido Read more

coral fluor

Mis adorados baggy hasta en verano. No imagináis lo que llama la atención este color coral flúor. Te da muchísima vida a la cara, y si encima estás morenita...  Por cierto, miles de besos y miles de gracias por estar ahí cada día. My lovely baggy even in summer. You don´t imagine how showy it´s this coral fluor color.  It gives you so much light to your face... And besides if your tan is on... better! By the way, thank you very much for being there.  Plenty of kisses!! Pantalón Read more

dressing gown

Dice mi sobrino de 8 años que este vestido parece "la bata de la yaya". Y yo le intenté explicar que con mis maravillosísimas sandalias nuevas de See by Chloé cualquier prenda brilla sola.  Y digo yo que para qué le cuento yo eso a un crío experto en fútbol, coches y videojuegos, jaja. ¡¡Pero... ya me dejó pensando si tenía razón!! ¿Qué pensáis? ¿Bonito vestido o la bata de la yaya? ;-) My 8 years old nephew says this dress seems his grandma dressing gown.  I tried to explain Read more

Cargo

Tras unos días de sol y de descanso bloguero, vuelta al mal tiempo.  Este sombrero de Ralph Lauren apareció en El Corte Inglés al 60% de descuento.  Caerá en días playeros con shorts vaqueros, camisetas blancas y maxicollares pero hasta que lleguen... no voy a dejar de aprovecharlo en días lluviosos.  ¡Gracias por estar ahí! After some sunny days and a blogger ret, coming back to bad weather. This hat from Ralph Lauren appeared in El Corte Inglés with a 60% of discount.  It will be Read more

White hat

Mezcla de prendas para huir de los últimos restos de nieve.   Han sido días de caos y de abrigo hasta las orejas, jaja.  Espero haber sabido mezclar correctamente los distintos tonos.  Hoy además tocaba arriesgar con una original capa, guantes de piel y con el sombrero blanco. Mix of garments to run away from the last rests of the snowy days.  They´ve been days of chaos, wearing coats and plenty of clothes.  I hope to have mixed correctly the different colors I´ve used.  Besides, today Read more

Plaid shirt

Fotos previas a la gran nevada que está cayendo estos días en el norte, lo llevo fatal.   Cuando compré estas botas no imaginé que las usaría tanto, jaja.  Como véis, no renuncio al blanco, y pienso que una simple camisa de cuadros mejora bastante gracias a complementos con tonos compartidos, en este caso, azul marino. Pics before the big snow we have had these days in the north, I don´t like it very much, sorry. When I bought these booties, I didn´t know I´d use them so much. As you Read more

Burberry style

Ésta es la tercera vez que me veis con un look de la joven diseñadora gallega, Yin Larouge.  El invierno pasado llevé este vestido gris y en veranito lucí este otro vestido totalmente distinto.  Y es que cuando algo te gusta, repites. En esta ocasión me he decantado por una faldita de volantes estilo burberry y una casaca negra.   Con una falda tan peculiar, he preferido ser conservadora con el resto de prendas. This is the third time you see me with a look from Yin Larouge, a young designer Read more